Keväällä 2016 Kajaanin kaupunginteatteri ja Projektori-ryhmä toteuttavat yhteistyössä kaksi produktiota.
Teatteritalon näyttämölle valmistuu Juha Luukkosen ohjaama ja dramatisoima teos Väinö Linnan Tuntematon sotilas -romaanista. Dramatisointi perustuu Väinö Linnan alkuperäiseen Sotaromaani -teokseen. Teos on osa Kajaanin kaupunginteatterin juhlavuoden ohjelmistoa. Teatteri täyttää ensi vuonna 110 vuotta. Sissilinnan näyttämölle puolestaan valmistuu Sinikka Isoniemen ohjaama ääniteatteriesitys Pikku Prinssi, joka perustuu tunnettuun Antoine de Saint-Exupêryn romaaniin.
Kuvassa Juha Luukkonen. Kuva: Kajaanin kaupunginteatteri
Ohjaaja Juha Luukkonen on vuonna 2008 ohjannut kiitellyn esityksen Väinö Linnan Täällä pohjan tähden alla -teoksesta Vaasan kaupunginteatteriin. Teos oli nykyaikaisine viitteineenkin hyvin uskollinen alkuperäisteokselle. Luukkoselle Väinö Linna on yksinkertaisesti suurin suomalainen kirjailija kautta aikain. Tuntemattomasta sotilaasta Luukkonen sanoo:
”Minulle henkilökohtaisesti ei ole tarpeen liittää Tuntematonta sotilasta osaksi mitään kansallista jatkumoa tai sitä vääristynyttä isänmaallisuutta, joka tänäkin päivänä jatkuvasti nostaa päätään. Linnan romaani ei ole pamfletti vaan taideteos, ja sellaisenaan kiistatta eräs maailmankirjallisuuden hienoimmista. Vaikka uskon että se joka ei ymmärrä historiaa joutuu elämään sen uudelleen, on nykypäivän vinkkelistä katsoen oikeastaan se ja sama mikä konkreettisesti oli se sota jota Linna kuvaa.
Romaanin perustotuus, henkilöhahmot tai teemat eivät ole sinänsä muuttuneet mihinkään. Kuten Linna itse kirjoittaa: ”Ei tarvittu kuria, ei isänmaata, ei kunniaa eikä velvollisuudentuntoa. Noita kaikkia mahtavampi käskijä ruoski heitä eteenpäin. Kuolema.” Kajaanin kaupunginteatterin ja Projektori-ryhmän Tuntematon sotilas on yritys saattaa sodan mielettömyyttä ja tuhoavaa voimaa kuvaava romaani ja sen äärimmäisen pasifistinen viesti näyttämölliseen muotoon. Teoksen viesti on pelottavan ajankohtainen. Ihminen on valitettavan sama nykyäänkin.
Tarinan keskiössä on joukko ihmisiä, useimmiten nuoria, joista jokainen tavalla tai toisella menettää nuoruutensa, viattomuutensa ja sinisilmäisyytensä – useimmat koko elämänsä. Poikkeuksellisen tästä sinänsä tavallisesta tarinasta tekee ennen kaikkea Linnan ihmiskuvauksen syvyys sekä poikkeuksellinen kyky nähdä ihminen osana jotain suurempaa – kohtaloa, jumaluutta, maailmanhistorian vyöryä.
Kyseessä ei ole vain henkilöiden ”seikkailut” vallitsevissa olosuhteissa. Kaiken aikaa on nähtävissä toinen juova, ihmisen jatkuva ja usein turha kamppailu kohtalonsa edessä. Konkreettisesti tämä tarkoittaa henkilöiden ja tilanteiden jatkuvaa rinnastamista, sisäkkäisyyksiä ja ennakointeja. Tekstin ja tarinan tasolla se merkitsee esimerkiksi jänneväliä ”Niin kuin hyvin tiedetään on Jumala kaikkivaltias… – Aika velikultia”, Hietasen silmiä, Lehdon ja Riitaojan ruumiiden makaamista vierekkäin tai vaikkapa Kaarnaa huutamassa ”Hakkaa päälle pohjan poika” ja muutaman hetken päästä jo sopertamassa: ”Jo…vanha…mies…”
Tämä kaikki saa meidät paitsi rakastamaan tarinan henkilöitä, myös pelkäämään heidän puolestaan ja lopulta suremaan heidän kohtaloidensa äärellä. Tämän toteuttaminen näyttämöllä on jo sinänsä paitsi valtava haaste tekijälle, myös olennainen syy sille miksi Linnan romaanin on yhä uudestaan tultava esiin teattereiden näyttämöillä. Minulle henkilökohtaisesti ohjaajana Tuntemattoman sotilaan tekemisen tarkoituksena ei voi olla mikään muu kuin pyrkimys tehdä se oikein. Linnan teosten työstäminen näyttämölle on paitsi unelmani, myös etuoikeus ja henkilökohtainen kunnianosoitukseni niiden kirjoittajaa kohtaan.”
Kuvassa Juha Luukkonen, Sinikka Isoniemi, Seppo Kaisanlahti ja Hanna Gibson. Kuva: Kajaanin kaupunginteatteri
Ohjaaja Sinikka Isoniemen mukaan Pikku Prinssi on satu, joka vie matkalle tähdeltä toiselle, myös planeetallemme Maa. Esitys sananmukaisesti ympäröi sitä kuulemassa olevan yleisön. Sitä voisi virallisen määritelmän ja lajityypin puuttuessa kutsua ääniteatteriksi. Pikku Prinssi pysäyttää ajattelemaan niin arkisia kuin erityisen tärkeitäkin asioita, ystävyyttä, luottamusta, huolehtimista, pois lähtemistä ja kuolemaa. Pikku Prinssin kohtaamiset Kuninkaan, Liikemiehen, Maantieteilijän ja muiden tähdillä asuvien kanssa saavat hänet yhä uudelleen ja uudelleen pohtimaan: isot ihmiset ovat perin kummallisia. Projektori-ryhmä on ennen Pikku Prinssiä toteuttanut kaksi ääniteatteriesitystä: ”343 m/s Vol. 1” vuonna 2011 ja ”Maalaishiiri ja kaupunkilaishiiri (343 m/s Vol. 2)” vuonna 2012. Pikku Prinssi on trilogian päätösosa, mutta samalla itsenäinen teos.
Projektori-ryhmä on helsinkiläinen freelance-teatterintekijöiden vuonna 2006 perustama ammattiteatteri. Ryhmä on asettanut tavoitteekseen tehdä teatteria, joka suuntautuu ulospäin, aukeaa maailmaan ja kommentoi nykypäivän Suomen yhteiskunnallisia ja sielullisia ilmiöitä. Tavoitteena on tehdä teatteria kansalle ja kansasta, kunnioittaen, mutta myös kriittisesti haastaen ja kyseenalaistaen.
Projektori-ryhmän vakituiset jäsenet Juha Luukkonen, Sinikka Isoniemi, Seppo Kaisanlahti, Hanna Gibson ja Jukka Peltola. Kuva: Kajaanin kaupunginteatteri
Teatterin ohjelmistossa on vuosittain vähintään yksi oma ensi-ilta ja vierailutoimintaa. Tuotannot valmistetaan mahdollisia kiertueita silmälläpitäen. Vuosina 2007–2015 Projektori-ryhmä on tuottanut yksitoista ensi-iltaa, sekä lisäksi yhden teatterifestivaalin. Tällä hetkellä ryhmän vakituisiin jäseniin kuuluu yhdeksän teatterialan ammattilaista: ohjaaja-dramaturgi Juha Luukkonen, näyttelijät Hanna Gibson, Seppo Kaisanlahti, Jukka Peltola, Mikko Pörhölä ja Sakari Tuominen, pukusuunnittelija Noora Salmi sekä äänisuunnittelijat Sinikka Isoniemi ja Juho Lukinmaa. Lisäksi ryhmän tuotannoissa on vuosien varrella vieraillut lukuisia näyttelijöitä, lavastajia, valosuunnittelijoita, ym. teatterialan ammattilaisia. Projektori-ryhmä täyttää vuonna 2016 kymmenen vuotta. Tuntematon sotilas ja Pikku Prinssi ovat osa juhlavuoden ohjelmistoa.
Yhteistyöproduktiot toteutetaan syksyn 2015 ja kevään 2016 aikana. Tuntematon sotilas saa ensi-iltansa Teatteritalon näyttämöllä lauantaina 20.2.2016. Pikku Prinssin ensi-ilta on Sissilinnan näyttämöllä 14.4.2016. Produktioissa vierailevat Projektoriryhmän näyttelijät Jukka Peltola, Seppo Kaisanlahti sekä Hanna Gibson. Yhteistöissä on teatterin puolelta mukana lähes koko teatterin henkilökunta. Esityksen lavastaa ja puvustaa Riitta Raunio. Kajaanin kaupunginteatterin vakituiset äänisuunnittelijat Sinikka Isoniemi ja Juho Lukinmaa ovat samalla myös Projektori-ryhmän vakinaisia jäseniä.
