Valtimonteatterin uutuusnäytelmä PASKA tekee kolme julmaa naista näkyväksi. “ Mä en usko sellaseen, et omaa äitii täytyy rakastaa. ”
Kuva: Iiro Immonen
Patricia Corneliuksen Paska on täynnä koskettavaa rumuutta.
Näytelmän kolme naista;Bob, Bil ja Sam eivät rakasta ketään eikä kukaan rakasta heitä. He puhuvat niiden naisten äänillä, jotka ovat kokeneet pienestä pitäen sijaiskodit, laitoshoidon, seksuaalisen, henkisen ja fyysisen väkivallan.
“ Kivoja ihmisii on olemassa.”
“ Paskat on. Sano yhdenki nimi ”
“ No emmä tiedä niitten nimiä ”
“ Koska niitä ei oo olemassa ”
Nämä naiset osuvat meihin kuin isku kasvoihin. He ovat kovia, häpeilemättömiä, suorastaan julmia. He ovat juuri niitä naisia, joista lauluja ei lauleta eikä tarinoita kerrota. Naisia, joiden kohdalla me käännämme päämme ja ajattelemme: “Ei, hyi, kamalaa.”
Nyt me katsomme heitä. Nyt me annamme heille äänen. Nyt me kerromme heidän tarinan.
“ Niiden elämä on paskaa, meidän elämä on paskaa, se nyt on vaan erilaista paskaa ”
He uskovat, että maailma on paskaa, että heidän elämänsä on paskaa, että he ovat paskaa. Niinhän heille on toitotettu pienestä pitäen. Mutta vahingossa, kaiken äänekkään huudon ja melskeen takaa, voi pilkahtaa halkeilevan hajotettu nainen.
“ Mikä sut olis voinu pelastaa? ”
“ Lukko makuuhuoneen ovessa.”
Patricia Cornelius on palkittu australialainen näytelmäkirjailija, käsikirjoittaja ja kirjailija. Hän on kirjoittanut yli 25 teosta. Nyt Corneliuksen “Shit” nähdään suomenkielisenä kantaesityksenä Valtimonteatterissa.
Ensi-ilta 16.3.2023.
Teksti: Patricia Cornelius
Suomennos ja ohjaus: Carita Drew
Naiset: Satu Mikkelinen, Mona Kortelampi, Anna Ranta
Lavastus: Ari Kortelampi
Valosuunnittelu: Jyrki Sinisalo
Äänimaailma: Carita Drew
Lauluvalmennus: Salla Markkanen
Graafinen suunnittelu: ShiverLab / Katja Medarhri
Valokuvat: Iiro Immonen
Näytelmän oikeuksia valvoo Agency North
Esityskausi 16.3 - 22.4.2023
